حديقة أزهار الفاوانيا هي واحدة من روائع الكاتب تانغ تشينزو الأربعة الحالمة، التي تنقل القارئ إلى عالم بديع من الخيال، وقد كُتبت وأعدَّت قديماً كنوعٍ من المسرحيات الغنائية يُعرَف بالأوبرا.
تتحدَّث هذه الأوبرا عن قصة حب تجمع بين "تولينغ" و "ليومينغ مي" وتعالج مواضيع وقيماً عديدةً كالحب والجمال والعلاقات المتنوِّعة والزواج، وتعدّ كنزاً وطنيّاً صينيّاً وإحدى روائع الأعمال التراثية الأدبية في الصين، حيث لا يزال صداها بين الجماهير يتردَّد في كل مكان حتى عصرنا هذا.